途锐使用手册

正面碰撞事故及其物理学原理
发生正面碰撞事故时所产生的强大动能必须抵消。
 

正面碰撞事故的物理学原理不难解释。一旦汽车处于移动状态→图6，汽车本身以及乘员便会立即产生通常所说的“动能”。

此“动能”的大小完全取决于车速和汽车及乘员的重量。假设提高车速并增加质量，那么在发生交通事故时就必须抵消更多的能量。

而车速则是更重要的因素。例如，如果车速从25km／h提高到50km／h，则动能将增加为四倍！
由于本例中乘员未系安全带，所以在发生碰撞事故时乘员的全部动能只能由所碰撞的墙体抵消→图7。
即便您仅以30km／h到50km／h的车速行驶，在发生交通事故时作用在身体上的力也很容易就会超过一吨(1000kg)。在车速更高时作用在身体上的力还要高。

未系安全带的乘员意味着没有与汽车“结合成为一体”。在发生正面碰撞事故时，这些乘员以碰撞前的速度继续运动！这个示例不仅适用于正面碰撞事故，而且还适用于所有类型的交通事故和碰撞。
未系安全带的乘员会怎样呢?

许多人都认为，在发生轻微交通事故时可以用手支撑自己的身体，这种想法是错误的！
>
即便是很小的碰撞速度也会在身体上产生用手无法支撑的力。在正面碰撞事故中，未系安全带的乘员甩向前方且失去控制而撞到车内部件(如方向盘、仪表板及挡风玻璃)上→图8。

安全气囊系统不能取代安全带。安全气囊只在触发时提供一次额外的保护。所有乘员(包括驾驶员)都必须系好安全带，并在行车期间一直正确系好安全带。这样才能在发生交通事故时降低受重伤的危险(不管是否装有用于该座位的安全气囊)。

安全气囊只能触发一次。为了发挥最大可能的保护作用，必须总是正确系好安全带，这样才能在发生安全气囊未触发的交通事故时保护您。

后座椅上的乘员系好安全带也很重要，因为发生事故时，这些乘员会失去控制而被汽车甩起。后座椅上未系好安全带的乘员不仅会危及自身，而且还会危及车内的其他人→图9。

安全带的保护功能
未系安全带的乘员在交通事故中有受伤的危险。
>
正确系好的安全带可使乘员保持正确的坐姿，并能在发生交通事故时显著降低动能。安全带也能在一定程度上防止发生无法控制的移动，这样的移动可能造成乘员本人严重受伤。此外，正确系好的安全带还能降低乘员从汽车中甩出的危险→图10。

正确系好安全带的乘员获得的主要好处是，安全带有效吸收了人体的动能。本车车头结构和其它被动安全装备(例如安全气囊系统)也能降低人体的动能。因此可减小一部分能量并降低人身伤害危险。

此处我们以正面碰撞为例进行了描述。在其它类型的交通事故中，正确系好的安全带也能极大地降低人身伤害危险。因此在每次行车之前必须系好安全带，即使您“只是开车行驶一小段路”也必须如此。

同时请您提醒乘员也要正确系好安全带。交通事故统计证明，正确系好安全带可降低人身伤害危险且在严重交通事故中可提高生存机率。此外，发生交通事故时，正确系好的安全带还能提高安全气囊的最佳保护作用。出于这个原因，在大多数国家法律规定要使用安全带。

尽管本车装备有安全气囊，也必须系好安全带。例如，前部安全气囊仅在某些正面碰撞事故中才会触发。在发生轻微的正面碰撞、轻微的侧面碰撞、后部碰撞、翻车时，以及在发生了交通事故但未超过控制单元中设定的安全气囊触发值时，前部安全气囊不会触发。

因此，必须总是系好安全带并让您的乘员在开车之前正确系好安全带!

关于使用安全带的安全说明
正确使用安全带将大大降低人身伤害危险！
1、必须总是按照本手册所描述的那样系好安全带。
2、要确保安全带无损坏且能随时使用。

>$@如果不系安全带或未正确系好安全带，那么受重伤及死亡的危险会增大。只有在正确使用安全带的情况下，才能发挥安全带的最佳保护作用。

1、在每次行车前，即使在市内行车，都一定要系好安全带。这也适用于副驾驶员和后座椅上的乘员，否则会有人身伤害危险！
2、安全带的使用方式对发挥安全带的最佳保护作用非常重要。
3、绝不允许两人合用一条安全带(即使儿童也不允许)。
4、行驶期间请将双脚放在座椅前的脚部空间中。
5、行驶期间切勿松开系好的安全带，否则会有生命危险！
6、系安全带时带身不允许扭曲。
7、安全带不允许围在坚硬或易碎的物品上(眼镜、圆珠笔等)，因为这样可能会导致人身伤害。
8、安全带不允许卡住、有损坏或搭在锐利的棱边上。
9、切勿将安全带系在手臂下面或其它不正确的位置上。
10、笨重蓬松的服装(例如西服外面套大衣)会影响正常的坐姿和安全带的功能。
11、注意，绝对不要让异物或液体进入安全带锁，否则可能会影响安全带锁和安全带的功能。
12、锁舌所插入的锁扣插口不得被纸或类似的东西堵塞，否则锁舌将无法锁定。
13、切勿用带身夹、固定环或类似的物件改变安全带的使用方式(走向)。
14、发生交通事故时，散线或扯破的安全带、损坏的安全带连接件、自动回卷装置或锁扣都可能[会造成乘员受重伤。因此要定期检查所有安全带的状况。
15、在交通事故中承受了重负荷而被拉长的安全带，必须让大众汽车特约维修站更换。即使看不出明显的损坏，也必需更换。此外，还要检查安全带的固定件。
16、切勿尝试自行修理安全带。绝不允许以任何方式及方法改装或自行拆卸安全带。
17、请始终保持安全带清洁，因为厚重的污物可能会妨碍安全带自动回卷装置的功能→手册3．3“实用提示”，“车内养护”。>$@